Top TenPlates
EnglishEspañol
Plato 08 de 10

Pan ligeramente dulce bahameño (johnny cake)

El pan denso y apenas dulce, horneado en un molde redondo, que acompaña el souse y el boiled fish. Harina, polvo para hornear, sal y un poco de azúcar, mantequilla fría integrada frotando hasta quedar arenosa, leche revuelta solo hasta que no se vea harina seca, la masa presionada en un molde redondo engrasado, marcada en ocho porciones triangulares y horneada a 190 °C hasta quedar dorada y cuajada. Enfriada diez minutos y cortada gruesa, para abrirse y untarse con mantequilla.

Preparación
15 min
Cocción
35 min
Porciones
8 rebanadas
Dificultad
Fácil

Investigada · Prueba en cocina pendiente

Elija el formato. La vista previa mostrará cuántas páginas necesita.

Ingredientes, equipo, pasos breves y conservación. Las recetas con varias preparaciones pueden necesitar más de dos páginas.

Instrucciones completas, notas de ingredientes y conservación.

Un johnny cake redondo y dorado en una charola de horno con una rebanada cortada y jalada hacia adelante, que muestra una miga pálida y densa, con mantequilla detrás.
Comparta este platoPinterest (abre otra pestaña)

El johnny cake es el pan bahameño, horneado en un solo molde redondo y cortado en rebanadas. Es denso y un poco dulce, hecho con mantequilla frotada en la harina y apenas la leche suficiente para unirlo, y existe para dejarse caer en un bol de souse o de boiled fish y para untarse con mantequilla en el desayuno.

El nombre es “journey cake”, pulido por dos siglos de uso isleño, y cada familia tiene un molde en el que siempre se hornea.

Ingredientes

  • 500 gHarina común
  • 20 gPolvo para hornear
  • 8 gSal fina
  • 50 gAzúcar
  • 100 gMantequilla, fría, en cubosmás un poco para el molde
  • 300 mlLeche

Mezcle apenas

El johnny cake es un pan rápido. Integre la leche hasta que la harina apenas esté mojada y ni un movimiento más; mientras más se trabaje, más duro queda. Una masa desgreñada presionada en el molde es lo correcto.

Denso a propósito

Esto no es un scone esponjado. El johnny cake bahameño es de miga cerrada y firme para poder sentarse en un bol de souse sin deshacerse, y una rebanada debe tener algo de peso en la mano.

Los cinco sabores de este plato

La sal y un poco de azúcar están los dos en la masa. La grasa es la mantequilla, frotada dentro y untada encima. No hay acidez ni picor; el bol que lo acompaña aporta los dos. El umami es la costra dorada.

Utensilios

  • Bol grande
  • Molde redondo de pastel de 23 cm o sartén de hierro fundido, engrasado
  • Cuchillo, para marcar
  • Rejilla

Un sartén de hierro fundido da la base más oscura y crujiente; un molde de pastel da una más suave. Los dos funcionan.

Método

  1. Calentar el horno2 min

    Caliente el horno a 190 °C y engrase el molde con generosidad.

    Caliente el horno a 190 °C y engrase el molde con generosidad.

  2. Integrar la mantequilla frotando5 min

    Bata con batidor la harina, el polvo para hornear, la sal y el azúcar en el bol. Integre frotando la mantequilla fría con las yemas de los dedos hasta que la mezcla esté arenosa con algunas piezas del tamaño de un chícharo.

    Mezcle harina, polvo para hornear, sal y azúcar. Integre mantequilla fría con las yemas hasta una textura arenosa, dejando algunos trocitos del tamaño de un chícharo.

  3. Sumar la leche3 min

    Vierta la leche y revuelva con un tenedor solo hasta que no quede harina seca. La masa va a quedar desgreñada y suave.

    Añada leche y revuelva con tenedor solo hasta eliminar la harina seca. Pare mientras la masa siga suave e irregular; mezclar más la endurece.

  4. Presionar y marcar3 min

    Vuelque la masa al molde y presiónela a un grosor parejo con las manos enharinadas. Marque la superficie ligeramente en 8 rebanadas con el cuchillo.

    Pase la masa al molde. Con manos enharinadas, presiónela hasta un grosor uniforme y marque ligeramente la superficie en 8 cuñas con un cuchillo.

  5. Hornear35 min

    Hornee de 30 a 35 minutos hasta que la superficie esté dorada, las orillas se despeguen del molde y una brocheta al centro salga limpia, a unos 95 °C por dentro.

    Hornee a 190 °C 30–35 minutos hasta dorado, separado de los bordes y a unos 95 °C al centro; una brocheta central debe salir limpia.

  6. Enfriar y cortar10 min

    Enfríe en el molde 10 minutos, y después desmolde a la rejilla y corte por las marcas.

    Enfríe en el molde 10 minutos y después desmolde sobre una rejilla. Corte siguiendo las marcas para formar las cuñas.

  7. Señales sensoriales del punto

    • Visual: una superficie dorada y ligeramente agrietada y una miga pálida y apretada al cortar.
    • Auditivo: un golpe hueco en la base al desmoldarlo.
    • Olfativo: mantequilla y harina tostada, apenas dulces.

    Busque superficie dorada y ligeramente agrietada y miga pálida y compacta. La base debe sonar hueca al golpearla y oler suavemente a mantequilla y harina tostada.

Cómo guardarlo

Se conserva 2 días envuelto a temperatura ambiente y 5 días refrigerado. Caliente las rebanadas en un horno a 180 °C durante 8 minutos, o ábralas y tuéstelas. Se congela 2 meses.

Si algo sale mal

Duro y seco.

Se mezcló de más, o se horneó de más. Revuelva hasta que apenas esté mojado y sáquelo al dorado.

Crudo por dentro.

Se presionó demasiado grueso, o el horno estaba tibio. Un grosor parejo de 4 cm y la prueba de la brocheta.

Pálido y blando.

Rejilla demasiado baja, o el molde no se engrasó. Rejilla del centro, molde engrasado, y 5 minutos más.

Sustituciones

Cambios uno a uno, con el ajuste de técnica que pide cada uno.

Sustituciones de ingredientes

IngredienteReemplazar conImpacto culinario y ajuste de técnica
MantequillaManteca vegetal o manteca de cerdoMás hojaldrado y con menos sabor; la manera isleña más antigua
LecheAgua, o leche evaporada diluida a la mitadEl agua da un pan más sencillo y más masticable
AzúcarAzúcar mascabado, o nadaEl mascabado oscurece la costra; los panes sin azúcar le van al souse

Cambiar la cantidad

La mitad

Un molde de 15 cm o un sartén chico, 25 minutos.

El doble

Dos moldes en la misma rejilla, rotados a la mitad.

Con qué servirlo

  • Chicken souse o boiled fish, el bol para el que se hizo
  • Mantequilla y mermelada de guayaba en el desayuno
  • Stew fish o stew conch un domingo

Preguntas

¿Es lo mismo que un johnny cake beliceño?

Un primo. El johnny cake bahameño es un solo pan redondo de molde cortado en rebanadas; Belice y las Islas Vírgenes hacen panes individuales fritos u horneados.

¿Por qué es denso?

Por diseño: es un pan para absorber souse y caldo de boiled fish, y una miga ligera se caería a pedazos en el bol.

¿De dónde viene el nombre?

De "journey cake", el pan de provisión que cargaban marineros y jornaleros, desgastado hasta "johnny cake" por todo el Caribe.