Top TenPlates
EnglishEspañol
Plato 02 de 10

Kak'ik

La sopa sagrada de pavo (chunto) de los maya q'eqchi' de Cobán, patrimonio cultural nacional desde 2007. Su color son los carotenoides del achiote disolviéndose en la grasa caliente de la superficie; su picor es el chile cobanero, secado con humo sobre encino en chozas de montaña; y el caldo se queda translúcido porque nunca llega a un hervor fuerte.

Preparación
30 min
Cocción
1 h 45 min
Porciones
6 porciones ceremoniales
Dificultad
Difícil

Investigada · Prueba en cocina pendiente

Elija el formato. La vista previa mostrará cuántas páginas necesita.

Ingredientes, equipo, pasos breves y conservación. Las recetas con varias preparaciones pueden necesitar más de dos páginas.

Instrucciones completas, notas de ingredientes y conservación.

Un bol ancho de caldo carmesí brillante con una pierna de pavo asomando de pie y carne deshebrada bajo la superficie, en un platón con un montículo de arroz blanco y dos tamalitos envueltos en hoja, junto a un platito de chiles secos.
Comparta este platoPinterest (abre otra pestaña)

Bajo la lluvia nublada de las montañas de Alta Verapaz, Cobán es la casa ancestral de los maya q’eqchi’ y del kak’ik, declarado patrimonio cultural nacional en 2007.

La base es un pavo criollo cocido con hueso hasta que el caldo corre rico de tuétano. Su color rojo ardiente y su mordisco ahumado vienen del recado — jitomates rojos chamuscados, miltomates ácidos, achiote, cilantro fresco y hojas silvestres de samat. El alma del asunto es el chile cobanero, un chilito rojo feroz secado con humo sobre brasas de leña en chozas de montaña.

Servido en boles hondos con una pierna entera de pavo asomando del caldo, con arroz blanco y tamalitos pochitos, entrega un picor limpio, filoso y herbal.

Ingredientes

  • Pavo y caldo

  • 2.2 kgPavo criollo, o cuartos de pierna y alas de pavo comercial, en 6 piezas grandes con hueso
  • 3 LAgua filtrada fría
  • 20 gSal de mar finasazonada por etapas
  • 10 enterasPimienta gorda, quebrada
  • 4 enterosClavos de olor
  • 3 gPimienta negra en grano
  • El recado

  • 800 gJitomates saladet maduros, enteros, para chamuscar en el comal
  • 300 gMiltomates verdes frescos (tomatillos), sin cáscara y enjuagados
  • 2 grandesCebollas moradas o amarillas, en rodajas gruesas
  • 10 dientesAjo fresco, sin pelar, para asar en el comal
  • 1 grandePimiento rojo, sin corazón y en cuartos
  • 30 gPasta de achiote artesanal, disuelta en un chorro de agua tibia
  • 15 gChile cobanero ahumado molido, o 6 cobaneros secos enteros tostados y molidos
  • 40 gHojas y tallos de cilantro fresco, bien enjuagados
  • Las hierbas

  • 10 gSamat fresco (culantro cimarrón), o 1 taza de cilantro con tallos tiernos
  • 30 gHojas frescas de hierbabuena, lavadasla mitad al caldo, la mitad machacada al final

Bajo el hervor, nunca revuelto

La carne oscura del pavo carga mucho colágeno alrededor de las piernas y las alas. Sostenida a 88–90 °C durante 75 minutos se hidroliza en gelatina; llevada a hervor fuerte, la grasa del tuétano se emulsiona y el caldo se enturbia en lugar de quedar carmesí translúcido.

De dónde viene el color

La bixina y la norbixina de la pasta de achiote se disuelven en los lípidos calientes de la superficie, que es lo que tiñe la sopa de un carmesí encendido. Sin achiote queda un café apagado.

El cobanero ya viene ahumado

Se seca con humo caliente sobre encino ardiendo, y lleva fenoles de guayacol y siringol al caldo. Treinta o cuarenta y cinco segundos a fuego suave es todo lo que aguanta; más allá, la piel se quema en un carbón amargo.

El samat entra al final

El *Eryngium foetidum* es alto en 2-dodecenal. Machaque las hojas e infusiónelas solo los últimos 20 minutos; hervidos más tiempo, esos volátiles cítricos y herbales simplemente se evaporan.

Espume bien

Quince minutos de espumado cuidadoso al principio son lo que da un caldo claro para que el recado lo tiña.

Tiempo pasivo, contado aparte

Los boles se entibian y el cobanero extra se muele antes del servicio. Eso queda fuera de los tiempos citados arriba.

Los cinco sabores de este plato

Lo salado sazona la extracción larga del pavo y equilibra los aceites de las hierbas. La grasa es el tuétano dorado flotando en gotas limpias sobre la superficie roja. La acidez son los miltomates chamuscados cortando el caldo rico de ave. El picor es el ardor ahumado y persistente del cobanero con ajo y pimienta quebrada. El umami es el colágeno del hueso de pavo, el jitomate asado y la hondura de los aromáticos de la familia de la cebolla.

Utensilios

  • Cacerola de hierro esmaltado de 8 a 10 cuartos
  • Comal o sartén de hierro fundido
  • Licuadora
  • Colador de malla fina
  • Cucharón y pinzas
  • Boles hondos y anchos de cerámica

Tradicionalmente, un comal de barro para el chamuscado y una olla de barro honda sobre fuego de leña dura. Un sartén de hierro fundido y una cacerola esmaltada de 8 a 10 cuartos funcionan en una cocina moderna, y el esmalte importa, porque el jitomate ácido y el achiote reaccionan con el metal desnudo.

Método

  1. Empezar el caldo de pavo1 h 15 min

    Ponga el pavo en la cacerola con 3 litros de agua fría y 12 g de sal y lleve a hervor, espumando la espuma gris con cuidado 15 minutos hasta que la superficie salga limpia.

    Sume la pimienta gorda quebrada, los clavos, la pimienta en grano y la mitad de la hierbabuena. Baje al mínimo, tape a medias, y cocine suave 1 hora hasta que esté tierno sin deshacerse.

    Hierva pavo con 3 litros de agua fría y 12 g de sal; espume cuidadosamente 15 minutos. Añada pimienta gorda, clavos, pimienta en grano y media hierbabuena. Tape parcialmente; cueza suavemente a fuego bajo, unos 88–90 °C, 1 hora hasta ablandar sin deshacer.

  2. Chamuscar los aromáticos12 min

    Caliente un sartén seco a fuego alto y acomode los jitomates enteros, los miltomates, las rodajas de cebolla, el pimiento y el ajo sin pelar.

    Chamusque de 10 a 12 minutos, volteando con pinzas, hasta que las pieles estén ennegrecidas y ampolladas por zonas. Pele el ajo.

    Caliente un sartén seco a fuego alto. Chamusque jitomates, miltomates, cebolla, pimiento y ajo sin pelar 10–12 minutos, volteando con pinzas, hasta ennegrecer y ampollar por zonas. Pele el ajo.

  3. Tostar el cobanero1 min

    Baje a fuego medio-bajo y tueste los cobaneros secos enteros 30 a 45 segundos hasta que huelan y se inflen apenas. No deje que se quemen.

    Baje a fuego medio-bajo y tueste los cobaneros secos enteros 30 a 45 segundos hasta que huelan y se inflen apenas. No deje que se quemen.

  4. Licuar y colar el recado5 min

    Licúe los jitomates chamuscados, los miltomates, la cebolla, el pimiento, el ajo pelado, el achiote disuelto, el cobanero tostado y el cilantro con sus tallos, aflojados con 400 ml de caldo tibio, a velocidad alta 90 segundos hasta que quede del todo liso.

    Cuele por una malla fina directo a la olla en cocción, presionando con un cucharón y desechando las semillas y las pieles.

    Licúe verduras chamuscadas, ajo pelado, achiote disuelto, cobanero tostado, cilantro con tallos y 400 ml de caldo tibio a velocidad alta 90 segundos. Cuele por malla fina a la olla, presionando con cucharón; deseche semillas y pieles.

  5. Infusionar y rematar20 min

    Integre el recado, y la sopa se vuelve carmesí vivo de inmediato.

    Machaque el samat y el resto de la hierbabuena entre las palmas y déjelos caer. Cocine suave a fuego bajo 20 minutos, hasta que el muslo de pavo marque 82–85 °C / 180–185 °F. Sazone con la sal restante.

    Integre el recado. Machaque samat y hierbabuena restante entre las palmas; añádalos. Cueza suavemente a fuego bajo 20 minutos hasta que el muslo marque 82–85 °C / 180–185 °F. Sazone con la sal restante.

  6. Servir con ceremonia

    Entibie seis boles hondos y centre una pieza grande de pavo en cada uno, una pierna o un muslo entero.

    Sirva el caldo carmesí con generosidad encima, para que las gotas doradas de tuétano coronen la superficie. Cobanero molido extra aparte.

    Entibie seis boles hondos y centre una pieza grande de pavo en cada uno, una pierna o un muslo entero.

    Sirva el caldo carmesí con generosidad encima, para que las gotas doradas de tuétano coronen la superficie. Cobanero molido extra aparte.

  7. Señales sensoriales del punto

    - Visual: un caldo carmesí translúcido coronado de gotas brillantes de tuétano dorado, el pavo cediendo al tenedor, hierbas verdes flotando arriba. - Auditivo: un murmullo quieto de cocción y un burbujeo constante alrededor de los huesos pesados, nunca un revoltijo. - Olfativo: cobanero ahumado, humo de leña, samat penetrante, hierbabuena dulce y caldo rico de pavo.

    Busque caldo carmesí translúcido con gotas doradas de tuétano, pavo tierno al tenedor y hierbas flotantes. Mantenga hervor suave sin agitación fuerte; espere aromas de cobanero ahumado, humo, samat, hierbabuena y caldo de pavo.

Si algo sale mal

Un caldo turbio y opaco.

Hirvió a borbotones y emulsionó la grasa del tuétano. Sostenga un casi hervor de 88–90 °C todo el tiempo.

Un sabor amargo, a carbón.

El cobanero se tostó de más. Ya viene ahumado, así que 45 segundos máximo, a fuego suave.

Una sopa café apagada y sin perfume.

Se omitió el achiote o el samat. Uno da el rojo sagrado, el otro el aroma de hierba silvestre.

Sustituciones

Sustituciones globales uno a uno, con el ajuste de técnica que pide cada una.

Sustituciones de ingredientes

IngredienteReemplazar conImpacto culinario y ajuste de técnica
Pavo criolloCuartos de pierna y alas de pavo domésticoUno a uno. La carne oscura aporta la gelatina y la riqueza del hueso
Chile cobaneroChipotle morita, o paprika ahumada con cayenaUno a uno. El chipotle trae el humo de leña; la cayena suma el filo
SamatCulantro cimarrón, o tallos de cilantro con hierbabuenaUno a uno. Entrega los mismos aceites herbales y cítricos

Cambiar la cantidad

La mitad, para 3 porciones

Divida todo a la mitad en una olla de 5 a 6 cuartos. Los tiempos de cocción no cambian, porque el colágeno los sigue necesitando.

El doble, para 12 porciones

Duplique todo en una olla de 16 cuartos, con superficie suficiente para que cada pieza de pavo quede sumergida.

Con qué servirlo

  • Tamalitos pochitos — bolitas chicas de masa sin sazonar en hoja de mashán, para beber el caldo
  • Un plato aparte de arroz blanco al vapor
  • Cobanero molido en una jícara para sazonar al gusto, con una Gallo helada

Preguntas

¿Lo puedo hacer con pollo?

El kak'ik auténtico es estrictamente de pavo, con carne más oscura y sabrosa y tuétano más rico. Si tiene que sustituir, use una gallina de guisar madura y cocínela una hora.

¿Qué reemplaza al samat?

El culantro cimarrón es su gemelo botánico. A falta de eso, tallos de cilantro machacados con una pizca de hierbabuena fresca.

¿Qué tan picante es de verdad?

Tiene un picor radiante de humo de leña que entibia la garganta en lugar de quemar el paladar como hace el habanero. En la mesa siempre hay cobanero molido extra.