Top TenPlates
EnglishEspañol
Plato 08 de 10

Pastel de Jaiba

El gratinado de marisquería — carne dulce de jaiba desmenuzada envuelta en una panade de pan de molde sin corteza remojado en leche y crema tibias, sobre un sofrito de chalota, mantequilla, vino blanco y ají de color, horneado en pailas de greda bajo una costra de queso dorado.

Preparación
30 min
Cocción
20 min
Porciones
6 pailas de greda individuales (18 cm / 7 in), o una fuente de 2 cuartos
Dificultad
Media

Investigada · Prueba en cocina pendiente

Elija el formato. La vista previa mostrará cuántas páginas necesita.

Ingredientes, equipo, pasos breves y conservación. Las recetas con varias preparaciones pueden necesitar más de dos páginas.

Instrucciones completas, notas de ingredientes y conservación.

Una paila redonda de greda con dos asas y un gratinado de jaiba con costra dorada de migas, con una porción sacada que deja ver la carne blanca debajo, sobre una tabla gastada junto a un bol pequeño con gajos de limón.
Comparta este platoPinterest (abre otra pestaña)

Las marisquerías de la costa central, de Viña del Mar a Zapallar, siempre han servido pastel de jaiba. A diferencia de los crab cakes de Maryland o del deviled crab, este es un gratinado burbujeante de carne dulce de jaiba envuelta en una panade de pan blanco sin corteza remojado en leche tibia y crema.

Un sofrito de chalotas dulces, mantequilla, ajo, vino blanco y ají de color enriquece la base, perfumada con nuez moscada recién rallada y ligada con Chanco chileno rallado y parmesano. Horneado en pailas de greda hasta burbujear bajo una costra de queso dorada y crujiente, entrega jaiba dulce de mar envuelta en riqueza láctea tibia.

Ingredientes

  • Jaiba

  • 800 gCarne fresca de jaiba, de cuerpo y de pinzarevisada a mano para sacar fragmentos de caparazón y cartílago
  • Panade

  • 250 gPan de molde blanco sin cortezao miga de marraqueta chilena tradicional
  • 350 mlLeche entera, entibiada a 45 °C / 113 °F
  • 150 mlCrema de leche para batir, 36% de materia grasa
  • Sofrito

  • 60 gMantequilla europea sin sal, 82% de materia grasa
  • 30 mlAceite de oliva extra virgen
  • 2 medianasChalotas, picadas en brunoise fina de 3 mmo 1 cebolla amarilla mediana
  • 3 dientesAjo fresco, pelado y prensado hasta hacer pasta
  • 120 mlVino blanco chileno seco — Sauvignon Blanc o Chardonnay
  • 10 gAjí de color (pimentón dulce chileno)
  • 1 gNuez moscada recién rallada
  • 8 gSal marina fina
  • 2 gPimienta blanca recién molida
  • Queso

  • 150 gQueso Chanco chileno maduro, rallado y divididoo Gouda joven o Fontina; 100 g para la mezcla, 50 g para la costra
  • 60 gParmigiano-Reggiano o Grana Padano, rallado finopara la costra de arriba

Por qué la panade protege la jaiba

Los almidones del pan blanco sin corteza llevan amilopectina gelatinizada que se hidrata al instante en leche y crema tibias. Mezclada con la jaiba desmenuzada, esa panade forma una esponja que retiene humedad alrededor de la carne. Las proteínas de la jaiba expulsan agua y se vuelven esponjosas por encima de 65 °C / 149 °F, y la panade atrapa esos jugos libres en su red de almidón, y mantiene el gratinado jugoso bajo el calor del horno.

Lo que hace el gratinador

El calor radiante intenso empuja reacciones de Maillard entre la caseína de la leche y la lactosa del queso, y forma una costra crujiente y dorada con notas tostadas y de nuez.

El relleno ya está cocido

El tiempo de horno solo está para calentar el gratinado y dorar el queso. Hornear de más reseca la proteína de la jaiba.

Los cinco sabores en este plato

La sal es la sal marina fina y el parmesano añejo sazonando la jaiba dulce. La grasa es la mantequilla europea, la crema y el Chanco derretido, que crean una boca rica y aterciopelada. El ácido es la reducción de Sauvignon Blanc seco en el sofrito, que equilibra la panade láctea. El picor es la nuez moscada rallada, la pimienta blanca, el pimentón dulce y el ajo picado. El umami es la jaiba dulce, el queso añejo y el vino blanco reducido.

Utensilios

  • Bandeja plana, para revisar la jaiba
  • Bol ancho, para la panade
  • Olla de 4 qt, para el sofrito
  • Seis pailas de greda de 18 cm / 7 in, o fuentes de gratinar de 10–12 oz
  • Bandeja de horno
  • Espátula

Tradicionalmente pailas de greda, precalentadas en el horno. Fuentes individuales de gratinar de 10 a 12 oz de cerámica o de hierro esmaltado funcionan en una cocina moderna — la cerámica pesada aísla los costados, así la jaiba queda cremosa mientras la superficie se dora.

Método

  1. Revise la carne de jaiba8 min

    Reparta la carne de jaiba en una bandeja plana y pásele los dedos limpios, buscando trozos filosos de caparazón o cartílago transparente.

    Manténgala fría en el refrigerador hasta el momento de incorporarla.

    Extienda la jaiba en una bandeja plana y revísela con los dedos limpios, retirando fragmentos filosos de caparazón y cartílago. Refrigere hasta el momento de incorporarla al relleno.

  2. Haga la panade de pan10 min

    Rompa el pan blanco sin corteza en trozos y póngalos en un bol ancho. Vierta la leche tibia y la crema sobre el pan y deje remojar 10 minutos.

    Muela el pan remojado con un tenedor hasta una pasta lisa y espesa.

    Rompa el pan sin corteza en un bol ancho. Vierta la leche a 45 °C / 113 °F y la crema; remoje 10 minutos y muela con tenedor hasta obtener una pasta lisa y espesa.

  3. Haga el sofrito7–9 min

    Derrita la mantequilla con el aceite de oliva en una olla de 4 cuartos a fuego medio. Agregue las chalotas y el ajo picados y sude de 6 a 8 minutos, hasta que estén blandos y translúcidos sin dorarse.

    Incorpore el ají de color, la nuez moscada fresca, la pimienta blanca y la sal, y cocine 1 minuto para abrir las especias.

    Derrita mantequilla con aceite de oliva a fuego medio. Sude chalotas y ajo 6–8 minutos hasta transparentar sin dorar. Incorpore ají de color, nuez moscada, pimienta blanca y sal; cocine 1 minuto para abrir las especias.

  4. Reduzca el vino y agregue la panade6–7 min

    Vierta 120 ml de vino blanco, lleve a hervor y reduzca 3 minutos, hasta la mitad.

    Baje el fuego, agregue la panade de pan y bata con cuchara de palo de 3 a 4 minutos, hasta una crema espesa y brillante.

    Añada 120 ml de vino blanco, lleve a hervor y reduzca a la mitad durante 3 minutos. Baje el fuego, incorpore la panade y bata con cuchara de palo 3–4 minutos hasta espesar y brillar.

  5. Incorpore el queso y la jaiba

    Retire la olla del fuego y revuelva 100 g del Chanco rallado hasta que se derrita.

    Incorpore con delicadeza la jaiba fría con una espátula, dejando enteros los trozos grandes. Pruebe y ajuste la sal si hace falta.

    Retire del fuego e incorpore 100 g de Chanco rallado hasta derretir. Agregue suavemente la jaiba fría con espátula, conservando los trozos grandes; pruebe y ajuste la sal.

  6. Arme las pailas5 min

    Precaliente el horno a 200 °C / 400 °F y enmantequille seis pailas de greda o fuentes de gratinar.

    Reparta la mezcla de jaiba de forma pareja en las fuentes y alise la superficie. Mezcle los 50 g restantes de Chanco con los 60 g de Parmigiano-Reggiano rallado, y espolvoree una capa gruesa sobre cada fuente.

    Precaliente a 200 °C / 400 °F y enmantequille 6 fuentes. Reparta el relleno y alise. Mezcle los 50 g restantes de Chanco con 60 g de parmesano; cubra cada fuente con una capa gruesa de queso.

  7. Hornee, gratine y repose18–19 min

    Ponga las fuentes sobre una bandeja y hornee en la rejilla del medio 15 minutos, hasta que estén calientes y burbujeando por los costados.

    Cambie el horno a gratinador alto de 3 a 4 minutos, hasta que el queso se ampolle con manchas doradas.

    Repose 5 minutos antes de servir.

    Hornee las fuentes sobre una bandeja en la rejilla central 15 minutos, hasta calentar y burbujear por los bordes. Gratine al máximo 3–4 minutos hasta dorar y ampollar; evite prolongar el horneado del relleno ya cocido. Repose 5 minutos.

  8. Señales sensoriales del punto

    • Vista: una superficie de queso burbujeante y bruñida con parches color avellana oscuro, y los jugos hirviendo activos contra los bordes de greda.
    • Oído: un siseo y borboteo parejo por los bordes mientras el vapor escapa alrededor de la costra de queso.
    • Olfato: parmesano tostado, mantequilla dorada, jaiba dulce de mar y nuez moscada tibia.

    Compruebe que la costra de queso burbujee con manchas color avellana oscuro y que los jugos hiervan contra los bordes. Perciba un siseo constante y aromas de parmesano tostado, mantequilla, jaiba y nuez moscada.

Cómo guardarlo

Arme el gratinado en sus fuentes, cúbralo con film y refrigere hasta 24 horas. Hornee a 190 °C / 375 °F por 25 minutos, y gratine 3 minutos. No se recomienda congelarlo — la panade de pan y leche suelta agua al descongelarse, y eso arruina la textura.

Si algo sale mal

Deshacer la jaiba.

Revolver con fuerza rompe la carne delicada en hebras. Incorpórela con delicadeza con una espátula, fuera del fuego.

Un gratinado aguado.

La jaiba de lata o descongelada no se escurrió. Presiónela en un colador antes de usarla, para sacar el líquido de más.

Hornear de más.

Hornear demasiado reseca la proteína de la jaiba. El relleno ya está cocido — el tiempo de horno es solo para calentarlo y dorar el queso.

Sustituciones

Sustituciones globales uno a uno, con el ajuste de técnica que pide cada una.

Sustituciones de ingredientes

IngredienteReemplace conImpacto culinario y ajuste de técnica
JaibaCarne de cangrejo dungeness, cangrejo azul o cangrejo realUno a uno. Asegúrese de escurrirla bien
Queso ChancoGouda joven, Havarti o FontinaUno a uno. Entrega el mismo derretido suave y mantecoso
Miga de marraquetaPan de molde blanco sin corteza, o miga de briocheUno a uno. Se hidrata rápido en una panade lisa

Cambiar la cantidad

La mitad, para 3 porciones

Reduzca los ingredientes a la mitad. Los tiempos de horno no cambian.

El doble, para 12 porciones

Duplique en fuentes individuales, o en dos fuentes de 9×13 in. Sume 5 minutos al horneado si usa fuentes grandes.

Con qué servirlo

  • Una ensalada verde con aliño de limón — hojas tiernas y crujientes con jugo de limón fresco y aceite de oliva, para cortar la riqueza láctea
  • Puntas de tostada con mantequilla, para llevarse el gratinado
  • Un Chardonnay del Valle del Limarí, cuyas notas cremosas de brioche hacen eco del gratinado mientras la acidez mineral de suelo calcáreo limpia el paladar

Preguntas

¿Puedo preparar el pastel de jaiba con anticipación?

Sí. Arme el gratinado en sus fuentes, cúbralo con film y refrigere hasta 24 horas. Hornee a 190 °C / 375 °F por 25 minutos, y gratine 3 minutos.

¿Qué cangrejo funciona mejor fuera de Chile?

El cangrejo dungeness fresco, la carne de cangrejo azul o la de cangrejo Jonah dan resultados excelentes.

¿Puedo congelarlo?

No se recomienda congelarlo, porque la panade de pan y leche suelta agua al descongelarse y arruina la textura.